Question

من استخدامات المضارع التام حدث تم في الماضي بدون تحديد وقت حدوثه. لحد كدا تمام.. ثم اصطدم بكل قوتي في الامثله دي

He lived in Egypt for 3 years.

هنا انا مقولتش الحدث تم امتي انا ذكرت المده بس . مع ذلك جه في زمن الماضي البسيط مش  كان المفروض يبقي مضارع تام ؟   

He wrote 20 novels.

هنا نفس الكلام مذكرتش وقت حدوث الفعل خااالص و بردو ماضي بسيط

سؤالي بإختصار

ازاي من شروط الماضي البسيط تحديد وقت حدوث الفعل و كل الجمل دي في الماضي البسيط بدون تحديد وقت حدوث الفعل ؟

هل الجمل دي صحيحه ؟

وشكرا ♥

Answer 1

اتفق مع تعليق الأخ عبد الرحمان ومن سبقني من الأخوة مشكورين في الإجابة عن سؤالك، لكن بما أني اجبت من قبل على سؤال مشابه لسؤالك هذا فسأنسخ اجابتي هنا أيضا مع استعمال أمثلتك هذه المرة

كلا الزمنين يستعملا في الماضي، لكن كل واحد يعطي انطباع مختلف لدى المتلقي

He wrote 20 novels توحي بأن هذا الكاتب قد كتب هذه الرويات وانتهى الخبر هنا ،كما ان  المتلقي قد يستنتج ان هذا الشخص قد توقف عن الكتابة او ربما توفي.

He has written 20 novels  أما هذا التعبير فيوحي بأنه  كتب20 رواية وقد يكتب اكثر من ذالك او أنه كتب نوعا آخر من الكتب وهنا المتلقي قد ينتظر المزيد من المعلومات عن هذا الكاتب مثلا على عكس التعبير الأول

كخلاصة يمكن وصف زمن الماضي البسيط ( simple past ) بأنه زمن صارم بل ومتشائم احيانا، اما زمن المضارع التام(present perfect) فهو عكسه تماما زمن متساهل ومتفائل لأقصى حد ويبقي الباب مفتوح على كل الإحتمالات (وخاصة الإيجابية).

اتمنى ان اكون وفقت في تبسيط الفرق بين هذين الزمنين وان تعم الفائدة، فقد لاحظت انه هناك عدد من الأصدقاء هنا لديهم نفس الإستفسار مع اختلاف طفيف في الأمثلة.

Answer 2

لو في اختبار ايلتس هتكون مضارع تام

أما في العام الاثنين يمشوا

من كلام أستاذ ابراهيم عادل

Comments

الصوره كدا وضحت شكرا ليك جدا

Answer 3

مرحبا 

يمكنك اعادة مشاهدة فيديو استاذ ابراهيم عن الماضي البسيط 

يمكنك مشاهدة الحلقة من هنا .

Answer 4

الأستاذ ذكر مسبقا أنه يمكن استخدام كلا الزمنين للتعبير عن الماضي ولكن في الكلام الرسمي أو اختبار عالمي مثلا يجب أن يكون هناك فرقا في الاستخدام. فوارد يكون كاتب هاتين الجملتين تعامل علي أنهما واحد.

بالنسبة للجملة الثانية فحضرتك محتاج تعرف أن الأستاذ إبراهيم وضح في المستوي الثاني استخدام آخر وهو كالآتي: إذا كان الفعل حدث في الماضي حتي الآن ووارد يكمل معانا في المضارع نستخدم مضارع تام. أما لو كان خلص في الماضي وانتهي حينها نستخدم الماضي البسيط مثلا

I wrote 20 novels. ده الأمر انتهي كتب عشرين رواية وخلاص.

I have written 20 novels. ده معناه لقد كتبت حتي الآن عشرين رواية ولما بنسمع الجملة كده بينتابنا فكرة أن الرجال ده ممكن يكتب تاني بعد كده. يعني الموضوع منتهاش علي كده.

Comments

شكرا ياصديقي تعليقك فرق معايه جدا.
جزاك الله خيرا.

---

وجزانا وجزاكم
يسرني جدا أن التعليق قد أفادك❤