الملاحظات

السلام عليكم:

I didn't get sold

ليش ما قلنا

I didn't sell

لان المفروض يجي بعد الماضي الفعل بالتصريف الأول.

ولا مقصود بالمثال انو sold صفة وأضاف كلمة get مشان تصير فعل.

Please log in or register to answer this question.

2 Answers

by (1.3k points)
+1 vote
وعليكم السلام ورحمة الله اخي

هذه الجملة مبنية للمجهول والمقصود منها هو (انا لم أباع ،او لم يتم بيعي)

Sold هنا هي التصريف الثالث للفعل

 ( past participle off verb sell)

في الأصل نستعمل في المبني للمجهول الفعل المساعد to be +not + past participle

لكن لأن الكلام هنا بالعامية تم استعمال فعل get بدل فعل to be

بالتوفيق لك أخي وللجميع
by (750 points)
0 votes

صيغة اسم المفعول (المبني للمجهول) تُعامل معاملة الصفات 

:Examples

I got shocked when I saw her dying

(video example)

Sally got slapped after losing her ring

116 Online Users
3 Guest 113 Member
Today Visits : 44149
Yesterday Visits : 79639
Total Visits : 54075945

3.3k questions

10.4k answers

14.1k comments

2.3m users

مرحبًا بك إلى Zamericanenglish Q&A، حيث يمكنك طرح الأسئلة وانتظار الإجابة عليها من المستخدمين الآخرين.
add
...