Question

المستر قال إن الفعل want من الأفعال اللي بتحتاج بعدها infinitive، بس انا شوفت امثلة في الأفلام (قليلة) بتستخدم الـGerund بعده زي دا مثلا، هنا هي قالت "I just don't want you dying" 

أو دا، هو قال "I don't want you getting hurt"

فهل في حاجة غايبة عن ذهني؟

Answer 1

بص يا اخي المستر شرح ده في فقرة استفسار 

هذا الرابط اضغط. بتمنى يكون واضح

Comments

اللي المستر قاله هو ان want بييجي بعدها الـInfinitive على عكس اللي في المقطعين اللي في السؤال

---

بصراحة أنا مش عارفه . طيب مفيش مشكله في كل الحالتين وصلك المعنى ⁦•́  ‿ ,•̀⁩

Answer 2

نستعمل Gerund بعد Want في حالة وحدة، وهي عندما تكون Want بمعنى Need ^{(وهذا معنى عامي، لا تستعمله في كتابة رسمية)}

The plants want watering daily.

You hair wants cutting.

أما هذا الاستعمال في الأفلام فهو على حدِّ علمي غير صحيح، والمتحدث الأصلي غير معصوم عن الخطأ خصوصًا في الأفلام حيث تكثر الأغلاط المتعمدة.