Question

Have you ever been to Taj Mahal??? No

اريد ان اعرف كيف تم ترجمة الجملة "هل زرت (المكان) من قبل كيف؟؟؟

من أين جأت" زرت"

Answer 1

السلام عليكم

بص يا اخي انا مفهمت المطلوب شنو بس حاشرحلك الجمله تمام ! 

 Have you: تم وضها في البدايه للسؤال وتعني «هل انت» . 

Ever:at any time يعني في اي وقت ومن المعروف انو زمن المضارع التام غير محدد بوقت اي مينفعش تحدد مع وقت كاقول امس او الشهر الماضي وهكذا

Been : تصرف الثالث لbe تعني كنت  

لذلك يمكننا القول 

«هل في وقت مضى كنت في ( المكان) ؟» 

بتمنى اتكون الفكرة وصلتلك وبالتوفيق ❤️

Comments

طيب لماذا تم وضع to
ممكن تكتب هذه الجملة في المضارع البسيط

---

To : حرف جار جاء بعنى في
do you ever be to Taj Mahal
بصراحة مش بحسها ضابطه لان ever عن الماضي
do you be to Taj Mahal
او كده بصراحة انا دخت هههههه