الملاحظات

شوفت لينك عن روايات عربي انجليزي pdf يعني الصفحه انجليزي والناحيه التانيه الترجمه منها قريت روايه عجبني الموضوع كانت للاطفال تقريبا فكانت سهله ومفهومه اسمها the secret garden

فهل الموضوع ده مفيد ام مضر عشان ممكن بكون بنطئ غلط كلمات وكده

بقرأ بهدف تجربه شئ جديد مش تعلم يعني مش بجمع الكلمات الجديده وكده

و لو حد جرب انصحوني باسامي  روايات حلوه
closed with the note: تم الرد

4 Answers

by (719 points)
+3 votes
فكرة جيدة لاني سمعت المستر بيقول لو انت بتتعلمى لغة اغمس نفسك فيها
by (502 points)
+2 votes

انا عندي رواية انجليزي عربي

قريتها عن طريق اني اقرا الانجليزي الاول بعد اتمامي للانجليزي اقرا العربي 

بس بصراحه الموضوع متعب

يعني الرواية رح اقراها مرتين مرة بالعربي ومرة بالانجليزي

ومن قريتها في اشياء مافهمتها فحسيت بالاحباط وتركت الروايات والكتب الانجليزية وركزت على العربيةsmiley

وبالنسبة للنطق انتي اكتتبي على جوجل الكلمة ورح يطلعلك النطق

by (422 points)
لا انا كنت بقرأ الصفحه ولو لقيت نفسي تمام فاهمه مش بشوف الترجمه
لكن لو لقيت الموضوع مبهم شويه بقرأ العربي علي طول
ممكن عشان عدتها مرتين فحسيت بالاحباط
by (1.2k points)
+2 votes
هو قراءة الروايات شي مفيد لان رح يزيد حصيلة كلمات عندكي وبرأيي اقرأي النص العربي المترجم للقصة بالاول وافهمي الفكرة من القصة ثم بعد قومي بقرائتها بالنص الانكليزي فقط وهكذا

بالتوفيق لكي وللجميع
by (2.5k points)
+5 votes
حاجه جميله جدا بجد وهتفيدك في اكتساب كلمات جديده
214 Online Users
4 Guest 210 Member
Today Visits : 40167
Yesterday Visits : 91456
Total Visits : 53992403

3.3k questions

10.4k answers

14.1k comments

2.3m users

مرحبًا بك إلى Zamericanenglish Q&A، حيث يمكنك طرح الأسئلة وانتظار الإجابة عليها من المستخدمين الآخرين.
add
...