الملاحظات

Translate the quote .. [ تمت إجابته ]

في تصنيف الاستفسارات العامه
بواسطة (428 نقاط)
+2 تصويتات

ترجم المقولة التالية: 

"They used to say the pen is mightier than the sword. I think the camera is"

تمت إجابته

3 إجابة

بواسطة (365 نقاط)
مختارة بواسطة
+1 تصويت
 
أفضل إجابة

اعتادو أن يقولو حد القلم أمضى من حد السيف ،لكنني اعتقد ان الكاميرا امضى.

جميل .

استمري في المراجعة عزيزتي.⁦❤️⁩

بواسطة (361 نقاط)
+1 تصويت
What!!?

Not understand

هم يقولون ان القلم اقوي من السيف

اعتقد انها الكاميرا!
بواسطة (583 نقاط)
نفسى ولله ... مش فاهماها ههههه
بواسطة (361 نقاط)
اسف halim هل هناك خطا مطبعي
بواسطة (583 نقاط)
هههههههه ولله ضحكتنى + عامل ايه ؟
بواسطة (361 نقاط)
الحمد لله +عايزك تبقي محررة بالموقع
ي رب دايما تكوني فرحانة
بواسطة (583 نقاط)
هههههه لأ محرره دى كلمه كبيره عليا شويه + انا الى عايزاك تكون محرر
بواسطة (361 نقاط)
ولا ابدا بعد اللي قراتة من تعليق الاستاذ نور
انت اهل لذلك صدقيني
بواسطة (583 نقاط)
ايه تعليق الاستاذ نور انا مش فاكره ؟؟؟؟
بواسطة (361 نقاط)
انا رايت ذلك
بواسطة (428 نقاط)
ليس خطأ مطبعي و الترجمة هي "اعتادو أن يقولو أن حد القلم أمضى من حد السيف . اعتقد ان الكاميرا امضى".و هذه المقولة موجودة في الحلقة 5 من سلسلة English bits وضعتها فقط لنراجع معا. وشكرا على مشاركتكم.⁦❤️⁩
بواسطة (361 نقاط)
علمت ذلك لكني احببت ان تجيبني انت حتي استفيد
شكرا لك halima
بواسطة (361 نقاط)
خلاص صديقتي انسي الموضوع
بواسطة (428 نقاط)
العفو صديقي ،انا فقط وضعتها للمراجعة لكن أردت أن تشاهد الفيديو لتستفيد من معلم للغة افضل مني انا كدارس للغة ربما شرحي لن يكون واضح جيدا و اقوم بتغليطك.
بالإضافة إلى أنهم لم يضعوا ميزة المراجعة للأسئلة و التعليقات وبهذا لن يرى العاملين هنا شرحي ولن يرفضو التعليق وبهذا انت سوف تاخذ المعنى منى وربما تقع في موقف محرج بسببي .
مستقبلا عندما يضيفو هذه الميزة سوف اصبح اشرح الكلمات والأمثلة لأنني ساكون متأكدة بأن هناك شخص سيرفض شرحي إذا كان خاطئ.
بواسطة (369 نقاط)
+1 تصويت

"اعتادوا على قول، القلم امضى من حد السيف. اعتقد الكاميرا أمضى"

شكراً لكِ على المراجعة.

بواسطة (428 نقاط)
عفوا عزيزتي⁦❤️⁩
24 Online Users
0 Guest 24 Member
Today Visits : 17262
Yesterday Visits : 5286
Total Visits : 82095689

3.4ألف أسئلة

10.5ألف إجابة

14.1ألف تعليقات

2.8مليون مستخدم

مرحبًا بك إلى Zamericanenglish Q&A، حيث يمكنك طرح الأسئلة وانتظار الإجابة عليها من المستخدمين الآخرين.
add
...