Question

قمت بترجمة جميع الفقرات، اليوم حاولت الاطلاع عليها، لكن المتصفح يخبرني أنه علي أن أقوم أولا بترجمة الفقرة كي أستطيع رؤية الترجمات الأخرى !!!

Answer 1

نفس المشكلة هنا

Answer 2

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته 

بالنسبه للترجمه تستطيع رؤيه الترجمات الاخرى اذا قمت بترجمه النص الخاص بك وارسلته حينها سيرون ان كان النص مقارب للترجمه الصحيحه سيعرضونه للتصويت بالتالي سيكون لك الحق في التصويت لباقي الترجمات ومن ثم لا تظهر لك مره  اخرى فهي تظهر مره واحد    وشكراً

Comments

لقد ظهرت لي بعد إرسالها و الموافقة عليها، أردت اليوم الدخول لأرى إن علق عليها أحد ما و لأصوت على الترجمات الأخرى. لم تظهر لي.ولم أتمكن من مشاهدة مشاركات غيري و لا التصويت عليها. و أيضا نقصت نقاطي .
بدا لي الأمر غير عادي

---

اذا ظهرت لك بعد ترجمتها فعليك ان تفرح لان ترجمتك صحيحه وهذا هو المطوب بان تعرف ان وافقوا عليها ام لا حتى تظهر بالتصويت

ثانياً انت لا تستطيع ان ترى اذا تم التصويت عليها ام لا فقط ترى ترجمات الاخرين حتى تصوت عليها حيث ان في ذلك عدل حتى لاتصوت لنفسك وتشارك الاخرين في التصويت (حتى لا يكون هناك تحيز من طرف معين)
اما بالنسبه للنقاط انا ايضاً مررت بنفس المشكله الاهم منها انك تحرص على ان تطرح اسئله خاصه بالتعلم وتستفيد وتشارك الاخرين برايك ولا تقلق النقاط تتجمع فلربما تكتب تعليق او تجيب على احد التساؤلات فتحصل عليها فهي ليست بالشيئ المستحيل
وشكراً

---

لم أعد أرى ترجمة الآخرين للتصويت عليها، بل يظهر لي نص : إذا أردت التصويت عليك الترجمة أولا!
لا بأس، سأعيد الترجمة.فالنصوص لم تكن صعبة جدا.

Answer 3

السلام عليكم ورحمة الله اختي نعيمة.

صراحة لا أعلم لماذا لا تظهر عندك الترجمة فقد تفقدتها وظهرت لي ترجمتي و ترجمه باقي الأصدقاء، وقد لفت انتباهي اسمك لأنك ما شاءالله الأولى على التصويت في أغلب الفقرات لكن لا يمكنني ان أرى التصويت على ترجمتي، كما لاحظت انه تم اضافة الأسماء على الفقرات الأمر الذي لم يكن من قبل! رغم انني كنت افضل ان يبقى الإسم مجهول حتى يكون التصويت فعلا لترجمة وليس للإسم كما يفعل البعض هنا.

Comments

سأعيد ترجمة بعض النصوص، ليست صعبة لكنها تأخذ بعص الوقت لأني أستخدم الهاتف فقط و ليس الحاسوب.
أتمنى أن لا تختفي هذه المرة!

---

فمت الان بترجمة النص الأول، و ضغطت على  next paragraph  لترجمة باقي النصوص، فإذا بالنصوص التالية تظهر لي مترجمة، !! يعني ضاع النص الأول فقط.

---

ملاحظة ان عندك مشكلة ( الان أنا قمت بترجمة النص وسيتم مراجعته وفي غضون ساعتين يتم اظهاره مع باقي الترجمات )
 لكن ايه موضوع نقص النقاط من عندك ...

---

جميع فقراتك موجودة

---

السلام عليكم Romantic Love لقد علمت من خلال مداخلاتك انك من المسؤولين عن الموقع لدي سؤال بخصوص اختيار احسن اجابة، أحيانا تصلني رسالة بأن إجابتي قد أختيرت كأحسن إجابة لكن عندما أعود لسؤال لا أجد ملاحظة بانه تمت اجابته ولا تضاف النقط! وسؤال آخر ذا صلة لماذا تفعل خاصية (أعلمني على بريدي الإلكتروني) تلقائيا؟ فكل مرة ألغيها ومع ذالك أتلقى رسائل من الموقع على البريد الالكتروني!
وشكرا لك ولكل فريق العمل

---

وعليكم السلام . بعتذر جدا عن تأخري بالرد
الشق الأول من سؤال حضرتك . ممكن صاحب السؤال يكون عطي أفضل اجابة لغيرك أنت . بتحصل تأتي رسالة بأن اجابتك افضل اجابة تراها بعد ذلك لغيرك .... ده اذا كنت تقصده ... لكن اذا كنت تقصد ان اجابتك افضل اجابة ولا تضاف لك ال 5 نقط . هل هذا ما تقصده ..
الشق الثاني : أفضل أن أسأل عنه جيدا كي أعطيك معلومة صحيحة وخصوصا انك كاتب تقوم بألغائها من علامة صح ومع ذلك تأتي لك رسائل علي البريد

---

شكرًا على ردك. ما قصدته من سؤالي الأول هو انه أحيانا تأتيني رسالة بأن اجابتي اختيرت لكن لا تكون هنا اي إجابة مختارة ، لا اجابتي ولا إجابة غيري!
اما بخصوص سؤالي الثاني فما فهمته صحيح فأنا ألغي العلامة ومع ذالك تصلني رسائل من الموقع
وشكرا لك مرة اخرى

---

نعم يا فندم . حصلت معي كثير بيكون صاحب السؤال بالفعل هو اختار افضل اجابة وتلاقيه فجأة غير رأيه بس يجيلك اشعار بأن اجابتك اختيرت افضل اجابة لأنه بالفعل اختارها ورجع بكلامه او بيكون غلط في الأختيار..
بخصوص الرسائل البريد التي تصلك من الموقع حاضر هعرف اجابتها الدقيقة وهبلغ حضرتك ..
العفو لا تشكرني انا في الخدمة ..

---

جزاك الله خيرا، ممتن لتجاوبك.